Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 41: ¿Mianmian también estaba comiendo aquí?
Capítulo 41: ¿Mianmian también estaba comiendo aquí?
*
Qiao Anxin salió del baño justo cuando Qiao Mianmian y Mo Yesi se marchaban.
Alcanzó a ver fugazmente sus espaldas cuando Qiao Mianmian y Mo Yesi doblaron una esquina.
Aunque fue solo un vistazo fugaz, podía estar segura de que el hombre que tenía el brazo alrededor de Qiao Mianmian definitivamente no era un viejo gordo, bajito y anticuado.
Era un hombre alto, de buen físico y su vestimenta era presentable.
No logró ver cómo era su rostro, pero su espalda fue suficiente para acelerar el corazón de Qiao Anxin.
Estaba tan conmocionada que se quedó clavada en el suelo.
Entonces escuchó a alguien a su lado. “Anxin, ¿estás bien?”
Qiao Anxin volvió en sí y parpadeó para disipar la conmoción. Centró su atención en el apuesto rostro de Su Ze. “Hermano Ah Ze, vi… a mi hermana”.
“¿A Mianmian?”
La expresión de Su Ze cambió. “¿Quieres decir que Mianmian también estaba comiendo aquí?”
Su Ze sabía muy bien qué tipo de gastos implicaba cenar aquí.
También sabía que Qiao Mianmian tenía problemas económicos y no podría permitirse una comida en un lugar así.
El hecho de que apareciera aquí significaba solo una posibilidad.
Alguien la había traído.
Qiao Anxin captó cada leve cambio en la reacción de Su Ze. Sus ojos brillaron de manera extraña antes de fruncir el ceño y continuar: “Sí, vi a mi hermana con un hombre. Parecían… muy íntimos”.
“Hermano Ah Ze, mi hermana acaba de romper contigo hace poco, ¿ya encontró a otra persona tan pronto?”
Las palabras de Qiao Anxin obviamente tenían un subtexto.
Como ella supuso, la expresión de Su Ze se puso horrible al escuchar eso.
Apretó los puños. “¿Estás segura de que la viste?”
“Estoy segura”, dijo Qiao Anxin con convicción. “Me encontré con mi hermana en el baño e incluso la saludé. Todavía me culpó por todo y se negó a perdonarme. Su odio hacia mí es profundo, e incluso me amenazó”.
En este punto, Qiao Anxin mordió su labio, como si se sintiera herida.
“¿Te amenazó? ¿Con qué te amenazó?”
Qiao Anxin fingió una mirada lastimera. “Quería ofrecerle algunas ofertas de trabajo para aliviar su carga económica, pero las rechazó. Quiere que nos mantengamos al margen de sus asuntos. Incluso dijo que a mí me encanta recoger basura y que recogí al hombre que ella descartó”.
Su Ze estaba evidentemente molesto. “¿De verdad dijo eso?”
“Hermano Ah Ze, ¿por qué te mentiría? Por el tono de mi hermana, parece que ya llevaba un tiempo planeando romper contigo”.
“Hermano Ah Ze…”
Qiao Anxin agarró el brazo de Su Ze. Con una mirada aprensiva, preguntó suavemente: “¿Podría ser que mi hermana haya encontrado a alguien poderoso y destacado? ¿Y si está usando el poder de ese hombre para vengarse de nosotros porque siente que la traicionamos?”
La expresión de Su Ze se oscureció aún más, como si una nube de niebla cubriera su rostro.
Sus ojos ardían de furia, como si Qiao Mianmian lo hubiera convertido en un cornudo.
Aunque él y Qiao Mianmian ya habían roto su compromiso, él todavía sentía que ella era su mujer.
La traducción es del inglés al español, son varios los que revisan los capítulos así que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord y con gusto lo cambiaremos:
https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
