Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 44: Mo Yesi, Gracias
Capítulo 44: Mo Yesi, Gracias
*
Llegaron al hospital.
Qiao Chen estaba comiendo y viendo televisión.
Se puso muy contento al ver que Qiao Mianmian estaba allí y la llamó con entusiasmo: “Hermana”.
“Hola”. Qiao Mianmian vio que estaba de mucho mejor humor en comparación con cuando salió de la sala de emergencias y se sintió muy tranquila. “¿Qué cenaste? ¿Cómo te sientes ahora?”
“En la noche, mi cuñado me mandó la cena, que es mucho mejor que la comida de la cafetería del hospital. Me la comí todo. Mi cuñado también me compró muchos suplementos muy caros”.
Después de decir esto, Qiao Chen dirigió su atención a Mo Yesi y dijo un poco tímidamente: “Gracias, cuñado”.
Mo Yesi dijo suavemente “De nada”.
Entonces, Qiao Mianmian vio muchos paquetes apilados en la mesa de centro y en el sofá.
Todo tipo de suplementos costosos.
Todas las flores de la habitación habían sido reemplazadas por los ramos más frescos.
Se quedó congelada unos segundos, luego volvió la cabeza con una mirada agradecida. “Mo Yesi, gracias”.
No esperaba que este hombre fuera tan atento con Qiao Chen.
No había hablado con palabras vacías cuando dijo que los cuidaría bien en el futuro.
Los ojos oscuros de Mo Yesi se entrecerraron y miró hacia ella, diciendo en voz baja: “¿Darme las gracias? ¿Has olvidado lo que te dije?”
Qiao Mianmian se quedó congelada y sus pestañas temblaron ligeramente. Recordó lo que él le había dicho antes.
Le había dicho que ya no quería escuchar las palabras “gracias” de su boca.
Sin embargo, en este momento, aparte de expresar su gratitud con esas dos palabras, no sabía qué más decir.
“Hermana, cuñado”. Los ojos negros de Qiao Chen, casi idénticos a los de Qiao Mianmian, se movieron de uno a otro mientras se preguntaba. “¿De qué están hablando?”
“Eh, de nada”.
Qiao Mianmian evitó la mirada de Mo Yesi. Caminó rápidamente hacia la cama y sacó una naranja del canasto de frutas. “Chen Chen, ¿quieres una naranja? Te pela una”.
Qiao Chen parpadeó y miró a Mo Yesi de nuevo. Después de pensar unos segundos, negó con la cabeza y dijo: “No quiero comer naranjas. Hermana, tengo muchas ganas de comer los panecillos de la panadería cerca del hospital. ¿Puedes comprarme algunos?”
“¿Quieres comer panecillos?”
Era raro escuchar a Qiao Chen decir que quería comer algo, así que, por supuesto, Qiao Mianmian aceptó de inmediato. “Está bien, te compraré algunos”.
Mo Yesi estaba a punto de abrir la boca y sugerir que sus guardaespaldas los compraran. Pero de repente, se dio cuenta de que Qiao Chen estaba tratando deliberadamente de alejar a Qiao Mianmian.
Parecía tener algo que decirle.
*
Después de que Qiao Mianmian se fue.
Mo Yesi sacó una silla y se sentó, con sus largas piernas cruzadas a su antojo. Alzó la vista para mirar a Qiao Chen, que jugueteaba nervioso.
Mirando la expresión nerviosa y tímida del adolescente de aspecto delicado en la cama del hospital, Mo Yesi sonrió suavemente. “¿Hay algo que quieras decirme?”
Se parecía mucho a su hermana.
Ambos eran tímidos y retraídos.
Ante este par de hermanos, Mo Yesi era mucho más paciente y templado.
Cuando hablaba con Qiao Chen, su actitud ya era muy suave.
Sin embargo, Qiao Chen no sentía realmente mucha dulzura en él…
Sentía que el aura de su cuñado era demasiado fuerte. Dondequiera que estuviera, tenía el aura de un Emperador.
Quedarse a solas con él en una habitación hacía que Qiao Chen se sintiera particularmente presionado.
Reunió su valor antes de alzar la vista hacia Mo Yesi. “Cuñado, ¿puedo hacerte una pregunta?”
La traducción es del inglés al español, son varios los que revisan los capítulos así que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord y con gusto lo cambiaremos:
https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!