Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 57: No me trataré mal a mí misma
Capítulo 57: No me trataré mal a mí misma
—¡Sin el Joven Maestro Su, tú quién eres! ¡Hoy te voy a dar una lección, pequeña zorra!
Dicho esto, levantó la mano y estaba a punto de golpear la cara de Qiao Mianmian.
Qiao Mianmian sonrió con desdén y se quedó allí sin esquivar. Agarró su mano y empujó con fuerza. Shen Yueyue gritó consternada y cayó pesadamente al suelo.
Con esta caída, se golpeó la cabeza contra el hierro de la cama y se formó una pequeña herida en su frente.
—¡Ay, Yueyue, te está sangrando la frente! —exclamó Zhao Wanting como si le hubieran pisado la cola.
En el dormitorio había seis personas, pero estaban divididas en tres pequeñas facciones.
Qiao Mianmian y Jiang Luoli eran de una facción, Shen Yueyue y Zhao Wanting de otra, y las dos restantes mantenían una postura neutral.
Al ver que Shen Yueyue estaba herida, Zhao Wanting fulminó con la mirada a Qiao Mianmian. Levantó la mano y se lanzó hacia ella. —Zorra, el Joven Maestro Su ya rompió contigo, pero aún así te portas como una loca. Cómo te atreves a lastimar a Yueyue, me voy a desquitar contigo.
Qiao Mianmian la miró fríamente.
Cuando Zhao Wanting estaba a punto de lanzarse frente a ella, estiró un pie.
—¡Ay! —gritó de nuevo.
Zhao Wanting también cayó pesadamente al suelo en una posición lastimosa.
Cuando el puente de su nariz golpeó el duro suelo, rompió a llorar. —Qiao Mianmian, zorra. Cómo te atreves a tratarnos así a Yueyue y a mí, no te vamos a dejar ir.
Shen Yueyue se mareó con esta caída y le tomó un rato recuperar el sentido.
Alargó la mano y tocó la sangre en su frente. Se asustó tanto que su rostro palideció dos tonos más.
—Qiao Mianmian, cómo te atreves… —Apretó los dientes y la fulminó con la mirada, su ira llegando a un punto extremo.
—Zorra, ¿crees que el Joven Maestro Su todavía te protegerá ahora? Cómo te atreves a tratarme así, ¡espera!
—Qiao Mianmian, espera. ¡Nos vengaremos!
Las dos se levantaron del suelo y salieron corriendo del dormitorio después de amenazarla.
*
—Mianmian, ¿qué hacemos?
Jiang Luoli estaba preocupada. —Shen Yueyue y Zhao Wanting tienen un hermano de juramento. Es un rico de segunda generación y un patán. Seguro fueron a buscarlo. Tal vez deberías encontrar un lugar donde esconderte primero y evitar esta crisis.
Aunque el proceder de Qiao Mianmian era de satisfacción para todos, ahora ella estaba sin la protección de Su Ze y podía ser intimidada fácilmente.
Había oído antes del hermano de juramento de Shen Yueyue. Era una persona despiadada.
Jiang Luoli se preocupó cada vez más. —Mianmian, vete rápido. No vengas a clase hoy, yo te pediré el día libre.
Las otras dos compañeras de cuarto también le aconsejaron. —El hermano de juramento de Shen Yueyue sí es un personaje despiadado. Una vez le rompió la pierna a alguien. Mejor evítalo primero.
—Sí, Mianmian, vete rápido.
Jiang Luoli decía mientras la empujaba hacia la puerta.
Cuando la empujaron hasta la puerta, Qiao Mianmian alargó la mano y agarró el brazo de Jiang Luoli. Negó con la cabeza. —Luo Luo, no me iré.
—¿No te vas? —Jiang Luoli estaba llena de preocupación. —Cariño, sé que eres muy poderosa y nunca antes has perdido una pelea con otros. Sin embargo, no importa cuán fuerte seas, no puedes contra un grupo de hombres.
—No es momento para ser tan testaruda. Solo vete rápido.
Qiao Mianmian siguió negando con la cabeza.
Guardó silencio un momento, luego sacó su teléfono móvil e hizo un gesto tranquilizador hacia Jiang Luoli. —¿De qué tienes miedo? ¿Acaso ella no está buscando a alguien que la ayude? Luo Luo, si ella puede encontrar un salvador, yo también puedo. No te preocupes, no me trataré mal a mí misma.
La traducción es del inglés al español, son varios los que revisan los capítulos así que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord y con gusto lo cambiaremos:
https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
