Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 161: Porque ya te he abrazado antes
Capítulo 161: Porque ya te he abrazado antes
Gu Yan se encontró con Lu Ye y lo estudió. No pudo evitar fruncir el ceño.
El capitán Lu captó cada pequeño detalle. Sus ojos agudos brillaban con un destello.
«¿Qué ocurre? Me has estudiado de arriba abajo. ¿No me reconoces?»
«… Estás absolutamente deslumbrante con este atuendo», respondió Gu Yan tras pensarlo un poco.
El capitán Lu estaba profundamente satisfecho. El brillo en sus ojos era incontenible mientras sonreía ampliamente.
Era muy consciente del maltrato de su madre. Ella ni siquiera gastaba dinero en comprarle ropa a Gu Yan, y mucho menos chaquetas, que solían ser caras.
Por lo tanto, había ido preparado. Llevaba una bolsa en la mano.
Sin embargo, en ese momento, su esposa preguntó: «¿Estás seguro de que puedes escalar la montaña con ese atuendo?»
Planeaban hacer senderismo por la montaña y llegar hasta el extremo norte de la capital. El camino no sería empinado, pero no habría establecimientos en el resto del trayecto. Podría ser problemático más adelante, y llevar zapatos de cuero no era adecuado para la actividad.
Sin duda, los zapatos se arruinarían si procedían con la escalada.
Gu Yan miró a este hombre con confusión. Él sabía perfectamente que hoy escalarían montañas.
El capitán Lu alzó una ceja al ver que dudaban de su capacidad. Vio la confusión en el rostro de ella, pero de repente sonrió con malicia. «Ahora es invierno. No es divertido escalar una montaña. ¿Qué tal si vamos al parque en su lugar?»
Por supuesto, Gu Yan sabía que sería más adecuado elegir el parque para una cita.
El invierno había llegado. La vista seguramente sería igualmente mejor.
Pero ella…
Se preocupaba más por él, y Gu Yan miró su chaqueta verde con cierta ansiedad. Se sintió un poco abatida.
Por primera vez desde su renacimiento, Gu Yan no se sentía segura de sí misma.
No tenía mucho dinero. La mayor parte lo había invertido en las necesidades del colgante de jade.
Al parecer, probablemente tendría que esforzarse el doble una vez que comenzara la escuela.
Lu Ye estudió su expresión y le entregó la bolsa.
Gu Yan se quedó atónita. No la tomó. «¿Qué es?»
«Ábrelo y mira».
Esta vez, Gu Yan finalmente la agarró. Era un poco pesada, pero no excesivamente voluminosa.
La abrió y vio una tela roja y cálida en su interior.
«¿Ropa?»
«Sí, la elegí para ti». Lu Ye sonrió radiante, mostrando sus dientes blancos como la nieve. Miraba intensamente a Gu Yan con expectación.
«Yan, vuelve al dormitorio y póntela».
En este punto, ¿cómo iba Gu Yan a no reconocer el hecho de que Lu Ye la había comprado solo para ella?
La competencia había terminado apenas ayer…
«¿Cuándo tuvo tiempo de comprarla entonces?»
En aquel entonces, las tiendas departamentales deberían estar cerradas…
Gu Yan levantó la cabeza. «¿Cómo conocías mi talla?»
El capitán Lu sonrió de oreja a oreja. «Porque ya te he abrazado antes».
Gu Yan se quedó paralizada. Rápidamente, su rostro se sonrojó. Se sintió un poco sin palabras.
Este hombre realmente se había relajado mucho desde que se besaron en el hospital.
Aunque fue inesperado, esto seguía siendo una manifestación de la sinceridad de Lu Ye. Ya la había comprado, así que no debería rechazarla.
En el futuro, podría comprarle otro regalo a cambio.
Gu Yan aceptó tácitamente: «Entonces, volveré primero. Espérame».
«Estoy dispuesto a esperar todo el tiempo que necesites».
«¿Por qué se volvía cada vez más hábil con sus palabras?»
Gu Yan se dio la vuelta y corrió de regreso al dormitorio.
No había nadie dentro.
Se quitó el abrigo pesado y se puso el abrigo rojo.
La tez blanca y clara de Gu Yan quedaba mucho más realzada con la ayuda del abrigo.
Su rostro era innegablemente exquisito.
Además, tenía una figura alta e impecable.
Por lo tanto, el elegante abrigo rojo le quedaba perfectamente.
En ese momento, se sintió avergonzada al recordar las palabras de Lu Ye.
«Porque ya te he abrazado antes…»
La traduccion es del ingles al espanol, son varios lo que revisan los capitulos asi que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord: https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
