Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 162: Las palabras de amor de Gu Yan
Capítulo 162: Las palabras de amor de Gu Yan
Gu Yan se arregló el cabello una vez más antes de calzarse los zapatos negros de cuero entregados por la División de Entrenamiento Especial.
Se dio un rápido vistazo en el espejo. Al mirar de cerca, casi no podía reconocerse a sí misma.
Gu Yan se llevó la mano al pecho y sintió su latido, que parecía acelerarse más de lo habitual.
La ansiedad se apoderó de ella. Después de todo, era una cita formal con la persona que amaba.
Cuando ya no hubo nada más que hacer, Gu Yan salió de nuevo por la puerta. En ese momento, Lu Ye acababa de darse la vuelta. Su visión quedó cautivada por el cálido color rojo.
Parecía como si la luz en sus ojos se hubiera detenido por un instante. Sin previo aviso, la chispa estalló en fuegos artificiales, irradiando colores vibrantes en todas direcciones.
Cuando Gu Yan caminó hacia él con una sonrisa deslumbrante, el Capitán Lu finalmente no pudo resistir sus impulsos. Tomó su pequeña mano.
Quería darle un cálido abrazo a su esposa, pero estaban a la vista de todos, justo en la entrada del Departamento de Logística.
La razón le dictaba que se controlara.
Lu Ye descubrió que realmente había aprendido la palabra «control». No era nada fácil.
Si fuera el él de antes, no se molestaría en preocuparse. Simplemente haría lo que le plazca.
Gu Yan difícilmente podría conocer el tumulto dentro del corazón del Capitán Lu. Simplemente se sorprendió al notar que la palma de su mano estaba un poco sudorosa.
Alzó una ceja. «Hace mucho frío. ¿Cómo es que tu palma sigue sudando?»
El Capitán Lu asintió con seriedad. «Bueno, es porque tengo mucha energía.»
No iba a admitir que también estaba un poco nervioso.
Nervioso por si a Gu Yan le gustaría su regalo…
Nervioso por si Gu Yan rechazaría el regalo por ser demasiado caro…
Por lo que sabía de Gu Yan, podría sentirse un poco sensible debido a su traumática crianza.
Era la primera vez que le daba un regalo a una chica.
Quería darle las mejores cosas del mundo a su esposa. Pero, al mismo tiempo, le preocupaba traspasar los límites.
¡Cómo podía ser esto tan contradictorio!
Ambos caminaron hacia el tranvía.
Gu Yan dijo gradualmente: «No me compres regalos caros como este otra vez.»
¡Lu Ye se detuvo en seco!
Ciertamente, anticipó que su pequeña esposa sería reacia a aceptarlo.
«Suspiro…»
El Capitán Lu se dio la vuelta y frunció el ceño. Puso una expresión lastimera mientras miraba a Gu Yan. «Solo… quiero darte lo mejor.»
«¿Acaso no tengo ya lo mejor?» Gu Yan no pareció ofendida, como Lu Ye esperaba.
Lu Ye estaba desconcertado.
Cuando se dio cuenta de lo que ella insinuaba, su expresión se animó.
«¡Mi esposa está diciendo que él es el mejor regalo que ha recibido!»
Su mano apretó la de ella. «Gu Yan…»
¡Quería besar los pequeños labios de su esposa de nuevo!
¡Luego, abrazarla entre sus brazos y nunca soltarla!
Sin embargo, no había árboles alrededor en ese momento.
¡Pero habría árboles en el parque!
El Capitán Lu se esforzó mucho por controlar su alegría y emoción. Sus ojos parecían transmitir sus pensamientos mientras miraba a Gu Yan.
Por otro lado, Gu Yan estaba un poco avergonzada. Bajó la mirada y dijo: «Mhm, no gastes tu dinero. Sé que tienes mayor capacidad financiera que yo. Sin embargo, deberíamos guardarlo primero para nuestra vida en el futuro.»
Esta chaqueta costaba varios meses del salario de Lu Ye. Quizás, incluso mucho más que eso.
Deberían usarlo en el futuro en su lugar.
Estas palabras emocionaron a Lu Ye más que las anteriores.
Si su transporte no hubiera llegado aún, la habría arrastrado a un lugar desierto y la habría besado.
Su esposa ya estaba pensando en sus vidas juntas en un futuro lejano…
La cita apenas había comenzado. El Capitán Lu ya ansiaba más.
Solo quedaba un asiento libre en el tranvía. Lu Ye naturalmente dejó que Gu Yan se sentara mientras él permanecía de guardia a su lado. Sostenía las barras con una mano y sujetaba la mano izquierda de Gu Yan con la otra.
La traduccion es del ingles al espanol, son varios lo que revisan los capitulos asi que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord: https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
