Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 44: Voy a convertirme en médica militar
Capítulo 44: Voy a convertirme en médica militar
Zhang Cuihua se marchó asustada.
El desastre en el suelo todavía no se había limpiado adecuadamente, y eso realmente irritó a Guo Rou.
Guo Rou no sabía que estos rumores eran difundidos por Zhang Cuihua, pero Shen Jiayi sí lo sabía.
Cuando solo quedaron ellas dos en el dormitorio, Shen Jiayi se preocupó: —Gu Yan, ¿realmente vas a golpear a Zhang Cuihua? Golpear a la gente está mal, y si otros se enteraran, serías castigada.
—Por supuesto que no la golpearía —dijo Gu Yan.
Shen Jiayi se quedó helada: —Hace un momento, le dijiste a Guo Rou…
¡Con cada detalle descriptivo y pasos específicos!
Gu Yan sintió que Shen Jiayi se veía realmente adorable. Se rió y dijo: —Solo la estaba asustando, prefiero leer algunos libros más usando esa cantidad de tiempo.
Aunque no tenían mucho que hacer en el departamento de logística y eran novatas, tenían que hacer mucho ejercicio, por lo que, en realidad, no tenían demasiado tiempo libre.
Gu Yan todavía no tenía su diploma de secundaria, por lo que era extra difícil para ella postularse a la Universidad de Defensa Nacional.
Shen Jiayi todavía no lograba entender del todo lo que pasó, pero Gu Yan recordó otra cosa.
—Escuché que Guo Rou y Lin Xiaoyu también se postularán a la Universidad de Defensa Nacional. ¿Cuáles son tus planes, Jiayi?
Gu Yan recordaba que, en la vida anterior, Shen Jiayi tenía un don para el canto.
De hecho, sentía curiosidad por saber por qué Shen Jiayi vino al departamento de logística, ¿no debería estar en la tropa de arte?
Efectivamente, el rostro de Shen Jiayi se ensombreció al mencionar eso. Dijo: —En realidad quería unirme a la tropa de arte, me gusta cantar, pero… tengo miedo.
Debido a que siempre se sentía inferior, Shen Jiayi nunca tuvo el valor de mostrar su talento.
Una persona muy introvertida e insegura fue bendecida con un talento para el espectáculo.
Qué contradictorio.
Gu Yan la animó: —Es algo bueno que te guste cantar, a diferencia de mí, que soy totalmente desafinada. Vamos, Jiayi, canta algo y déjame escucharte, no lo pienses demasiado, somos las únicas aquí.
Shen Jiayi torció los labios cuando vio los ojos alentadores de su amiga. Respiró hondo un par de veces y cantó una canción.
Gu Yan comenzó a aplaudir tan pronto como terminó la canción.
—¡Increíble! Jiayi, si tienes tiempo, puedes practicar algunos ejercicios vocales, ¡tienes que inscribirte en concursos de talentos en el futuro, esa sería tu oportunidad de transferirte a la tropa de arte!
—Yo… no sé si pueda.
—Tienes que intentarlo porque no lo sabes. La vida solo tiene unas pocas décadas, tienes que tener el valor de seguir tus sueños, o de lo contrario, te arrepentirías décadas después por tu vacilación de hoy —dijo Gu Yan, con sus ojos brillantes y radiantes.
Shen Jiayi vio la determinación en los ojos de su compañera, su corazón también se emocionó.
¿Podría hacerlo? ¿Realmente podría hacerlo?
Muchos años después, la Shen Jiayi que se había convertido en cantante, todavía recordaría aquella tarde y el sincero aliento de su compañera.
Shen Jiayi se secó las lágrimas de la esquina de sus ojos e instantáneamente se sintió muy segura. Luego, recordó que había estado hablando solo de sí misma otra vez.
Se sintió un poco inquieta.
—Gu Yan, ¿cuáles son tus planes para el futuro?
Shen Jiayi sabía cuánto amaba estudiar Gu Yan. Incluso fue a la librería a comprar libros durante las raras vacaciones que tenían.
Eran libros de referencia para la preparación universitaria.
Cuando se trataba de su meta en la vida, tanto en la vida anterior como en esta, siempre tuvo una opción.
—Voy a ser médica militar.
Era el deber de un médico curar a los heridos y rescatar a los moribundos, y ese color verde oliva del ejército siempre atrajo a Gu Yan.
Por lo tanto, no solo era la meta de Gu Yan en ambas vidas, además, su archienemiga ya la estaba esperando en la Universidad de Defensa Nacional.
Bai Weiyang…
La traduccion es del ingles al espanol, son varios lo que revisan los capitulos asi que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord: https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
