Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 143: ¿Prometes que no te pasarás de la raya?
Capítulo 143: ¿Prometes que no te pasarás de la raya?
Si ella se dormía en el sofá y él tomaba la cama, todo estaría resuelto.
Pero él… insistía en compartir la habitación con ella.
Ese era el problema.
Qiao Mianmian no creía del todo que esa fuera la única forma en que él podía dormir bien.
No era como si ella fuera una pastilla para dormir.
Con las luces apagadas y las cortinas corridas, la habitación estaba a oscuras como boca de lobo.
Qiao Mianmian no podía ver la expresión del hombre, pero por su voz deducía que probablemente fruncía el ceño cuando dijo: “¿Crees que puedo dormir en la cama mientras permito que mi mujer se quede en el sofá? Cariño, tú puedes atreverte a sugerirlo, pero yo no puedo atreverme a hacerlo. Está bien, solo duérmete. No te preocupes por mí”.
“Pero…”
“Cariño, si realmente te sientes mal por mí, entonces déjame dormir en la cama. Por supuesto, si te preocupa que no pueda controlarme, entonces toma esto como si no lo hubiera sugerido”.
Qiao Mianmian jugueteaba con la manta, deliberando. Vaciló. “Entonces, ¿puedes prometer que no te pasarás de la raya?”
“No puedo”.
No hubo respuesta.
“Cariño, si un hombre puede prometer mantenerse tranquilo y no pasarse de la raya en la cama cuando la mujer que ama está acostada a su lado, lo que debería preocuparte no es si te tocará o no, sino si sus funciones biológicas están bien”.
No hubo respuesta.
“Solo puedo prometer que no llegaré al último paso. Pero definitivamente no podré evitar abrazarte, besarte y ser más íntimo”.
No hubo respuesta.
Qiao Mianmian sentía que sus mejillas ardían.
Estaba siendo… demasiado honesto.
¿Cómo iba a responder a eso?
¿No podía haber inventado una mentira?
En ese momento, no tenía palabras.
La habitación quedó en silencio.
Solo el sonido del tictac del reloj, así como su respiración, se podía escuchar en la habitación.
Pasaron tres o cuatro minutos.
Qiao Mianmian finalmente tomó una decisión. “Mo Yesi”.
“¿Mm?”
El hombre aún estaba despierto.
Qiao Mianmian agarró la esquina de su manta mientras se sonrojaba. “Creo que será mejor que subas a dormir”.
Tras unos segundos de silencio, el hombre preguntó: “¿Y tú?”
“Eh, la cama es bastante grande”. Qiao Mianmian estaba un poco tímida. “Debería caber dos personas cómodamente, con espacio entre nosotros. Si no te sientes cómodo con esto, puedes…”
Antes de terminar su frase, sintió que una figura oscura se movía sobre ella, seguida por el hundimiento de la cama en el otro lado.
La manta que había estado agarrando también fue halada.
Antes de que pudiera reaccionar a eso, sintió un brazo fuerte alrededor de su cintura, envolviéndola en un abrazo cálido.
El aura dominante del hombre era inconfundible.
Mo Yesi la mantuvo cerca y cubrió a ambos con la manta.
La chica en sus brazos forcejeó un poco por la sorpresa. “Mo Yesi, suéltame…”
“No te muevas, Cariño”.
Debido a su contoneo, el deseo que había intentado contener con tanto esfuerzo comenzaba a abrirse paso de nuevo.
Mo Yesi respiró hondo y dijo con su voz grave: “Solo quiero abrazarte para dormir, no haré nada más. Pero si sigues moviéndote contra mí, no podré controlarme”.
La traducción es del inglés al español, son varios los que revisan los capítulos así que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord y con gusto lo cambiaremos:
https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
